Ingredients

1/2 cup chopped beef

2 1/2 tbsp. soy sauce (don’t use American brand)

2 green onions

1 clove garlic, chopped

1 tbsp. sesame seed toasted in a skillet & crushed)

Dash of pepper

2 tsp. oil

1/2 cup cooked pork

1/2 cup celery

1 tsp. salt

1 cup bean sprouts or celery cabbage

1/4 cup mushrooms

1 cup vermicelli (cellaphane noodles or mung bean noodles)

1 tbsp. sugar

1 egg

1 firm pear

2 tbsp. pine nuts

Preparation

Chop beef fine and add 1 tbsp. soy sauce, 1 chopped green onion (including top), chopped garlic 1/2 tbsp. prepared sesame seed, pepper, and 1/2 tsp. oil. Saute the meat.

Cut celerly into 1 1/2-inch lengths. Shred lengthwise. Add 1 tsp. salt and let stand 10 minutes. Rinse and drain. Fry slowly in 1/2 tsp. oil for 2 minutes stirring constantly.

Cut the cooked pork into 1-inch lengths and shred.

Prepare fresh bean sprouts by removing skins from the beans and the fine hairlike end from each sprout. Cook for 3 minutes in boiling water and drain well. If using celery cabbage instead of sprouts, shred and cook for 3 minutes in a small amount of boiling water. Drain well and press out all water.

Shred mushrooms and fry in 1/2 tsp. oil. Season with salt.

Cook vermicelli in rapidly boiling water (6 minutes or per package directions). Drain and cut into 3-inch lengths.

Prepare egg decoration using the 1 egg: SHREDDED EGG DECORATION: Separate the white from the yolk. Beat the white with a fork. Heat a small skillet with a small amount of oil. Pour in the white and tilt the skillet to spread the white over the bottom like a thin crepe. Cook. Remove, Roll the cooked egg into a long tube shape. Slice crosswise into thin shreds. Repeat the same process with the beaten yolk.

Wash, peel and shred pear into fine stris an inch long.

To combine: add pork to the beef, then celery, bean sprouts, mushrooms, and remaining seasonings (1 1/2 tbsp. soy sauce, 1 chopped green onion with top, 1/2 tbsp. prepared sesame seed, 1 tbsp. sugar). Mix well. Lastly, add the vermicelli and shredded pear. Season with salt. Arrange on a large platter and decorate with shredded egg and pine nuts. Serve with steamed rice on the side, if desired.